---

archiwalne

W związku z dynamicznym rozwojem szukamy redaktora technicznego z artystycznym zacięciem, który pomoże tchnąć nowego ducha w design naszych publikacji. Jeśli szukasz miejsca stałych zleceń, przyjaznej atmosfery, możliwości rozwoju i realizacji pomysłów i nieszablonowych projektów oraz wypłaty na czas – zapraszamy do współpracy. Praca stacjonarna, w biurze WUWr na Placu Uniwersyteckim 15.

Zakres obowiązków:

• redakcja techniczna: skład i łamanie publikacji książkowych i czasopism w tym współpraca z grafikami i redaktorami językowymi w procesie składu publikacji
• kontrolowanie przekazywania materiałów do pracy zewnętrznym podwykonawcom – plików otwartych w ID (makiet) oraz materiału ilustracyjnego projektowanie makiet w/w publikacji
• weryfikacja materiałów pod kątem wykorzystania ich w druku lub w wersji elektronicznej
• tworzenie ebooków (epub/mobi)
• opracowanie graficzne materiału ilustracyjnego – wykresów, schematów; retusz zdjęć
• współpraca z drukarnią – w tym negocjacje cenowe, kontrola i przesyłanie plików do druku, składanie zamówień, weryfikacja plików produkcyjnych z drukarni, nanoszenie poprawek w plikach według uwag z drukarni
• przygotowanie plików do wstawienia na stronę internetową oraz do bazy czasopism naukowych w sieci

Wymagania:

• udokumentowanie min. 5 letnie doświadczenie w pracy jako redaktor techniczny, DTP/grafik – idealnie w wydawnictwie książkowym lub drukarni lub też wykonywanie zleceń na rzeczy tychże (konieczne aktualne portfolio)
• biegła znajomość programów z grupy Adobe: InDesign, Photoshop, Illustrator
• umiejętność pracy w zespole
• sumienność i skrupulatność, poczucie estetyki i „oko do szczegółów”
• kreatywność i nieszablonowość w realizowanych projektach – myślenie „outside of the box”

Mile widziane:

• chęć i umiejętność projektowania okładek
• doświadczenie w przygotowywaniu niestandardowych materiałów promocyjnych

Oferujemy współpracę na podstawie umowy zlecenie lub B2B.
Praca stacjonarna, w biurze WUWr na Placu Uniwersyteckim 15.

Prosimy o przesyłanie CV i portfolio przez osobę aplikującą mailowo na adres: praca@wuwr.com.pl w tytule wpisując “redaktor techniczny”.

Na zgłoszenia czekamy do 31.10.2024 r.

Rozpatrywane będą tylko aplikacje zawierające poniższą klauzulę:
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz. Ustaw z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO)).

---

Powrót